Auto­ma­tisa­ti­on cen­tra­li­sée / décen­tra­li­sée du bâtiment 

ÉCO­NO­MIE DE RES­SOUR­CES – REN­TA­BLE – FLE­XI­BLE – RAPIDE 

cata­lo­gue des produits

Auto­ma­tisa­ti­on des bâtiments

Woertz don­ne vie aux bâti­ments grâ­ce à une gesti­on intel­li­gen­te et dura­ble des bâti­ments. Not­re système inno­vant de câbles plats réduit la quan­ti­té de câbles jus­qu’à 80%, favo­ri­se l’ef­fi­ca­ci­té éner­gé­tique et per­met des instal­la­ti­ons fle­xi­bles et éco­no­mi­ques. Idé­al pour les bureaux, les hôtels, les hôpi­taux et la cons­truc­tion navale.

Woertz don­ne vie à des bâtiments

Vot­re bâti­ment assu­re auto­ma­ti­quement un cli­mat inté­ri­eur optimal.
Con­vi­ent à la température.
La ven­ti­la­ti­on et l’éclairage s’adaptent aux con­di­ti­ons exté­ri­eu­res, assu­rant ain­si une effi­ca­ci­té éner­gé­tique durable.
Il se pro­tège cont­re les tempêtes et con­trô­le l’accès au bâtiment.

Con­fort, effi­ca­ci­té éner­gé­tique et sécurité.
Con­fi­gu­ré com­me vous le souhaitez.
Instal­la­ti­on rapide.
Adap­ta­ble de maniè­re flexible.
Avec jusqu’à 80 % de câbles en moins.
Peu coûteux.
Clas­si­fi­ca­ti­on de sécu­ri­té la plus éle­vée possible.
Et tout d’une seu­le source.

Auto­ma­tisa­ti­on des bâti­ments avec le système de câb­le plat Woertz

L’installation de bâti­ment Woertz KNX off­re des solu­ti­ons com­plè­tes avec des action­neurs, des cap­teurs et un câbla­ge KNX pour les systè­mes KNX cen­traux et décen­tra­li­sés à par­tir d’une seu­le source.
Nous nous som­mes don­né pour mis­si­on de réa­li­ser une auto­ma­tisa­ti­on du bâti­ment qui éco­no­mi­se l’énergie et les matériaux.
Ceci est ren­du pos­si­ble par l’intelligence décen­tra­li­sée de not­re système de câb­le plat.

système de câble plat woertz combi 5g25 et 2x15 mm2 knx

Les avan­ta­ges

  • Pré­ser­ve les ressources
    Jusqu’à 80 % de câbles en moins !
  • Peu coûteux
    Moins de câbles, moins de tra­vail, moins de coûts
  • Pla­ni­fi­ca­ti­on facile
    Don­nées et ali­men­ta­ti­on dans un seul câble
  • Rapi­de
    Les con­nec­teurs sont instal­lés sans cou­per le câble.
  • Fle­xi­ble
    Faci­le­ment exten­si­ble à tout moment et n’importe où
  • Non inter­ch­an­geable
    Instal­la­ti­on sécu­ri­sée grâ­ce au coda­ge du système
Câble rond contre câble plat
Vers l’au­to­ma­tisa­ti­on des bâti­ments dans le cata­lo­gue de produits

La solu­ti­on innovante

Câbla­ge des bâti­ments avec une intel­li­gence com­bi­née décen­tra­li­sée et centralisée 

Instal­la­ti­on décentralisée

Le système décen­tra­li­sé Woertz est idé­al pour les gran­des piè­ces, les cou­loirs et l’accès aux boîtiers de chambre Woertz dans les peti­tes piè­ces modulables.
L’installation décen­tra­li­sée avec intel­li­gence dis­tri­buée dans le système de câb­le plat Woertz per­met une instal­la­ti­on sans armoi­re de com­man­de centrale.

Les élé­ments et les fusi­bles seront pla­cés direc­te­ment sur le câble.
Tous les action­neurs et cap­teurs Woertz sont direc­te­ment con­nec­tés les uns aux aut­res avec un seul câb­le plat et garan­tis­sent un fonc­tion­ne­ment éco­no­me en énergie.

Cela per­met d’économiser 80% de la quan­ti­té de câb­le par rap­port aux instal­la­ti­ons traditionnelles.
Cela per­met non seu­le­ment d’économiser con­sidé­ra­blem­ent les res­sour­ces, mais garan­tit éga­le­ment un temps d’installation rapi­de et un très fai­ble ris­que d’erreurs.

automatisation décentralisée du bâtiment

Avan­ta­ges de l’installation décen­tra­li­sée du bâtiment 

  • Éco­no­mi­sez jusqu’à 80 % de la quan­ti­té de câbles
  • Peut être éten­du de maniè­re fle­xi­ble à tout moment avec des cap­teurs ou des com­po­sants individuels
  • Gain de temps énor­me lors du mon­ta­ge grâ­ce à la tech­no­lo­gie de perçage
  • Détec­tion des inter­rupteurs de fin de cour­se du moteur pour des mesu­res auto­ma­ti­ques du temps de fonctionnement
  • Fonc­tions logi­ques intégrées
  • Con­trô­le indé­pen­dant des sorties
  • Com­porte­ment rég­lable en cas de cou­pu­re et de retour de la ten­si­on du bus
  • Com­man­de manu­el­le sur l’appareil (bou­ton de test) pour véri­fier le fonc­tion­ne­ment et le sens de rotation
  • Fonc­tions de con­trô­le mul­ti­ples et con­nec­teurs codés mécaniquement
  • Com­man­de cen­tra­li­sée de tou­tes les sor­ties de stores pos­si­ble (com­man­des depuis une sta­ti­on météo)
  • Affec­ta­ti­ons à jusqu’à 3 objets de sécu­ri­té dif­fér­ents (par exemp­le pour le vent, la plu­ie, l’alarme)

Instal­la­ti­on centrale

La gesti­on à par­tir d’un point cen­tral est idéa­le pour les peti­tes pièces.
Le boîtier d’ambiance com­pact pré­pro­gram­mé avec câbla­ge enfichable et fusi­ble inté­g­ré per­met une com­man­de cen­tra­li­sée des con­som­ma­teurs et des cap­teurs connectés.

automatisation centrale du bâtiment

Com­bi­nai­son d’installation décen­tra­li­sée et centralisée 

La gesti­on à par­tir d’un point cen­tral est idéa­le pour les peti­tes pièces.

Le boîtier d’ambiance com­pact pré­pro­gram­mé avec câbla­ge enfichable et fusi­ble inté­g­ré per­met une com­man­de cen­tra­li­sée des con­som­ma­teurs et des cap­teurs connectés.

Le câbla­ge de piè­ce pré­pro­gram­mé peut être instal­lé à plu­sieurs repri­ses en très peu de temps.

automatisation centralisée décentralisée du bâtiment

Instal­la­ti­on élec­tri­que modu­lai­re pour bureaux, hôtels, cham­bres d’hôpitaux et cons­truc­tion navale 

La modu­la­ri­té est la nor­me dans la cons­truc­tion nava­le d’aujourd’hui.
Les grands pro­jets néces­si­tent des systè­mes rapi­des et faci­les à assembler.
Avec Woertz – Room Box pour l’automatisation des locaux, la solu­ti­on est simp­le et simple.

  • Instal­la­ti­on sur site plus rapi­de et plus fle­xi­ble possible
  • Le système de câb­le plat pré-assem­blé avec des boîtes de jonc­tion pré-assem­blées per­met un assem­bla­ge plus efficace
  • Système cer­ti­fié DNV GL
  • Solu­ti­on de câbla­ge com­plè­te à par­tir d’une source unique
  • Inté­gra­ti­on du câbla­ge décen­tra­li­sé avec le système de câb­le plat Woertz
Chambre d'hôtel / cabine de bateau avec box de chambre
Câblage décentralisé vers les salles modulaires
Câbla­ge décen­tra­li­sé vers les sal­les modulaires 
Chambre d'hôtel / cabine de bateau avec commande centrale
Chambre d’hô­tel / cabi­ne de bateau avec com­man­de centrale 
Vers l’au­to­ma­tisa­ti­on des bâti­ments dans le cata­lo­gue de produits
dnv gl maritime logo 150

Cont­act per­forant de la métho­de du câb­le plat 

Grâ­ce à la tech­no­lo­gie de per­ça­ge, les bran­che­ments sont pos­si­bles sans inter­romp­re le câb­le plat et sans uti­li­ser d’outils spé­ci­aux. Le cont­act est éta­b­li à l’aide de la tech­no­lo­gie du cou­teau, dans laquel­le la vis poin­tue pénèt­re dans l’isolant et pénèt­re dans le toron de câble.

L’étirement crée la pres­si­on de cont­act qui favo­ri­se la trans­mis­si­on du cou­rant ent­re les fils et garan­tit de fai­bles valeurs de résistance.

Le système de câb­le plat per­met une instal­la­ti­on dura­ble pour le câbla­ge du bâtiment.

contact perçant

Pro­jets de référence

Systè­mes de pro­duits auto­ma­tisa­ti­on des bâtiments 

Action­neurs système à câb­le plat – KNX 

Actionneurs de système de câble plat knx

KNX est un système de bus stan­dar­di­sé selon les nor­mes internationales.
Il régu­le la com­mu­ni­ca­ti­on fia­ble de jusqu’à 14 400 cap­teurs et action­neurs à l’aide de télé­gram­mes via le câb­le de bus inté­g­ré dans le câb­le plat.

Le KNX con­trô­le, par exemp­le, l’éclairage et les stores ou dis­po­si­tifs d’ombrage, le chauf­fa­ge ain­si que les systè­mes de ver­rouil­la­ge et d’alarme.
La sur­veil­lan­ce et le con­trô­le à distance d’un bâti­ment est éga­le­ment pos­si­ble en uti­li­sant KNX.

À l’heure actu­el­le, KNX est prin­ci­pa­le­ment instal­lé dans de nou­veaux bâti­ments rési­den­tiels et fonc­tion­nels, mais il peut éga­le­ment être instal­lé ulté­ri­eu­re­ment lors de la moder­ni­sa­ti­on de bâti­ments anciens.

Système de câb­le plat DALI 

Système de câble plat Dali

DALI (Digi­tal Addressa­ble Light­ing Inter­face) est un pro­to­co­le de con­trô­le pour con­trô­ler les équi­pe­ments d’éclairage numé­ri­que dans les bâti­ments, par exemp­le pour les lam­pes avec des trans­for­ma­teurs élec­tro­ni­ques, des bal­lasts élec­tro­ni­ques ou des gra­da­teurs de puis­sance électroniques.

Les appareils de com­man­de dotés d’une inter­face DALI peu­vent être com­man­dés sépa­ré­ment les uns des aut­res via des adres­ses cour­tes DALI.
Un appa­reil de com­man­de DALI ou une pas­se­rel­le DALI peut inter­ro­ger l’état des sources lumi­neu­ses ou des dis­po­si­tifs de com­man­de d’un lumi­n­aire via un éch­an­ge de don­nées bidirectionnel.
DALI peut être exploi­té en tant que “système îlot” avec un maxi­mum de 64 appareils de com­man­de ou en tant que sous-système via des pas­se­rel­les DALI dans les systè­mes d’automatisation de bâti­ments modernes.

Système de câb­le plat Bus / Multibus 

Bus de système de câble plat multibus

Ces systè­mes de câbles plats avec câbles de bus per­met­tent une gran­de varié­té de fonc­tions dans l’automatisation des bâti­ments pour les appli­ca­ti­ons LON ou SMI.

LON (Local Ope­ra­ting Net­work) est un système de bus de ter­rain prin­ci­pa­le­ment uti­li­sé dans l’automatisation des bâtiments.
Ce système de bus vient à l’origine des États-Unis et a été déve­lo­p­pé vers 1990.
Il per­met l’échange neu­tre d’informations ent­re systè­mes et appareils de dif­fér­ents fab­ri­cants et indé­pen­dam­ment des applications.

Système de câb­le plat SMI 

Bus de système de câble plat multibus

Varia­teurs SMI 230 VAC ou LoVo avec système de câb­le plat IP20/40 ou IP66/68.

SMI (Stan­dard Motor Inter­face) est un système de bus de ter­rain pour la com­man­de d’entraînements élec­tro­ni­ques (moteurs pas à pas) pour stores, volets rou­lants ou fenêtres et volets de ventilation.
Il peut être uti­li­sé seul, mais est géné­ra­le­ment inté­g­ré dans des systè­mes de bus supé­ri­eurs tels que KNX.
En plus d’un câbla­ge plus simp­le, la capa­ci­té de rétroac­tion est un net avan­ta­ge par rap­port aux varia­teurs conventionnels.

Vers l’au­to­ma­tisa­ti­on des bâti­ments dans le cata­lo­gue de produits